mardi 9 octobre 2018

Une expression par jour # 282

L'expression du jour (à placer dans une phrase ou un petit texte) :

Cacher marote
Sécher ses cours, ne pas aller à l’école

Origine :
Expression française régionale sortie droit du dictionnaire ch’ti, langage familier du nord de la France, du Nord-Pas-de-Calais et de la région Picarde. Si notre marote comprend un seul « r », c’est pour éviter une certaine confusion avec la marotte qui est synonyme de loisir ou passe-temps. Certaines personnes de la région utilisent plutôt l’expression « aller al’marote »


Ce matin, il y avait l'habituelle rencontre avec les Gascons, je ne fais aucun progrès, ne cherche pas à en faire... j'avais même envie de cacher marote, puis au dernier moment, j'y suis allée. Le thème était l'automne. Nous étions une trentaine ! C'était sympa.
A défaut de cèpes, nous avons dégusté une omelette aux piments doux des Landes, un délice, et en dessert tout le monde a craqué pour la croustade aux pommes !

2 commentaires:

Merci de votre passage. Votre message sera validé par le modérateur.