Une expression par jour # 38

L'expression du jour (à placer dans une phrase ou un petit texte) :

Etre soupe au lait
Se mettre facilement en colère.

"Origine : Tout le monde sait bien qu'il faut surveiller le lait sur le feu, car sous l'effet de la chaleur il monte très vite et déborde rapidement de la casserole...Image parfaite pour désigner une personne qui s'échauffe très vite et explose de colère à la moindre contrariété".
Variantes et autres expressions : "Avoir la tête près du bonnet" est une autre expression, un peu vieillie (elle date du XVIe siècle !), pour parler d'une personne colérique.Son origine est très mystérieuse : on peut bien sûr penser au fait que le bonnet est censé tenir chaud à la tête, et que si une personne le porte trop "près", ou trop enfoncé, elle s'échauffera plus facilement...Aujourd'hui, on dit encore d'une personne colérique qu'elle "part au quart de tour !" : référence aux premières automobiles qui ne démarraient qu'après un ou plusieurs tours de manivelle...


J'ai constaté que souvent, les personnes qu'on qualifie de "soupe au lait" sont au demeurant d'agréable compagnie, mais gare à la moindre contrariété. La colère disparaît aussi vite qu'elle est apparue, reste parfois comme un désagréable écho...